-
1 при оплате наличными предоставляется 3% скидки
prepos.gener. bei Barzahlung gehen 3% abУниверсальный русско-немецкий словарь > при оплате наличными предоставляется 3% скидки
-
2 налог, взимаемый при оплате счёта в питейном заведении
necon. SchankverzehrsteuerУниверсальный русско-немецкий словарь > налог, взимаемый при оплате счёта в питейном заведении
-
3 обман при оплате счёта в гостинице
nlaw. ZechbetrugУниверсальный русско-немецкий словарь > обман при оплате счёта в гостинице
-
4 обман при оплате счёта в ресторане
nlaw. ZechbetrugУниверсальный русско-немецкий словарь > обман при оплате счёта в ресторане
-
5 отсрочка при оплате пошлины
nbusin. ZollstundungsverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > отсрочка при оплате пошлины
-
6 отсрочка при оплате пошлины
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > отсрочка при оплате пошлины
-
7 предъявлять кредитную карточку при оплате счетов
Универсальный русско-немецкий словарь > предъявлять кредитную карточку при оплате счетов
-
8 при подённой оплате труда
necon. gegen TagegeldУниверсальный русско-немецкий словарь > при подённой оплате труда
-
9 при подённой оплате труда
gegen Tagegeld (Wirtsch.)Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > при подённой оплате труда
-
10 отметка о предварительной оплате перевозки при отправлении груза
nrailw. Frankaturvermerk, FreivermerkУниверсальный русско-немецкий словарь > отметка о предварительной оплате перевозки при отправлении груза
-
11 подлежащий оплате при доставке
adjecon. zahlbar bei AblieferungУниверсальный русско-немецкий словарь > подлежащий оплате при доставке
-
12 доля арендной платы
-
13 обеспечительная передача собственности
adjlaw. Sicherungsübereignung, Sicherungsübereignung (фидуциарная сделка передачи в собственность кредитору имущества, которое остается при этом в эксплуатации должника и возвращается при оплате долга)Универсальный русско-немецкий словарь > обеспечительная передача собственности
-
14 командировочные
n3) law. Dienstreisegeld, Dienstreisegelder, Reisekosten, Reisespesen4) econ. Dienstreisekosten (расходы)5) fin. Dienstreisekosten (ðàñõîäû), Reisegeld6) busin. Trennungszulage, Zehrgelder7) f.trade. Reisegelder (деньги) -
15 льготный тариф
adj1) gener. Fahrpreisermäßigung (при оплате проезда)2) Av. Spezialtarif3) construct. Tarif günstiger (на электроэнергию)4) railw. Einzelermäßigung, Fahrpreisbegustigung, Rabatttarif, preferential tariff5) econ. Ausnahmetarif, Fahrpreisvergünstigung, Präferenztarif, Unterstützungstarif (для определённых категорий пассажиров), ermäßigter Tarif, Vorzugstarif6) busin. Ausnahmetarif (на перевозку массового/навалочного груза)8) f.trade. Sondertarif -
16 основа расчётов
n1) econ. Abrechnungsgrundlage2) fin. Berechnungsgrundlage3) busin. Abrechnungsgrundlage (также при оплате труда) -
17 сдача
n1) gener. Abgabe (напр. товара), Ablegung (экзамена), Aufgabe (á. ÷. øàõì.), Bestehen (экзамена), Kapitulation, Rückgeld (деньги), (тк.sg) Aufgabe, Rest (деньги), Wechselgeld (деньги), Übergabe (крепости и т. п.), (тк.sg) Abgabe, Ablieferung, Auflieferung2) milit. (боевая) Aufgabe (напр. позиции), Ergebung3) eng. Ubergabe4) card.term. Geben5) law. Antwort (auf eine Beleidigung), Aushändigung, (herausgegebener) Restbetrag, Übergabe (íàïð. einer Stadt)6) econ. Ablieferung (продукции), Einlieferung, Aufgabe (писем, багажа)7) fin. Herausgabe8) forestr. Lieferung9) polygr. Auslieferung (тиража)10) oil. Übergabe (скважины в эксплуатацию)11) Austrian. Retonrgeld (при оплате)12) f.trade. Abgabe, Aufgabe, Auslieferung13) wood. Übergabe (в эксплуатацию) -
18 списать со счета кредитной карты
Универсальный русско-немецкий словарь > списать со счета кредитной карты
-
19 гибкая организация труда
(скользящий график, учёт трудового участия при оплате и т. п.) ArbeitsflexibilisierungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > гибкая организация труда
-
20 отсрочка
Stundung f, Aufschub m, Verschiebung f; ( дополнительный срок) Nachfrist f- отсрочка выплаты долгов
- отсрочка платежа
- отсрочка платежей за перевоз грузов
- отсрочка платежа на определённый срок
- отсрочка платежа по векселю
- отсрочка платежей по кредиту
- отсрочка поставки
- отсрочка при оплате пошлины
- отсрочка экспортных поставок
- получать отсрочкуНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > отсрочка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Льготные Дни При Оплате По Векселю — См. Дни льготные при оплате по векселю Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Дни Льготные При Оплате По Векселю — промежуток времени, в течение которого вексель после истечения срока платежа может быть оплачен без последствий для должника по векселю. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗАКОН О СКИДКЕ С ЦЕНЫ ТОВАРА ПРИ ОПЛАТЕ НАЛИЧНЫМИ — CASH DISCOUNT ACTПубличный закон 97 25, к рый вносит поправку в Закон о кредитовании и в к ром предусматривается, что эмитенты кредитных карточек не могут препятствовать продавцам предлагать скидки владельцам карточек с целью побудить их… … Энциклопедия банковского дела и финансов
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обман при приёме на работу — Обман при приёме на работу достаточно широко распространённое явление, когда работодатель не выполняет условия заключённого трудового договора. Встречается практически во всём мире. Подлежит как административному, так и уголовному наказанию … Википедия
Порядок определения налоговой базы НДС при реализации товаров (работ, услуг — ПОРЯДОК ОПРЕДЕЛЕНИЯ НАЛОГОВОЙ БАЗЫ НДС ПРИ РЕАЛИЗАЦИИ ТОВАРОВ (РАБОТ, УСЛУГ) налоговая база при реализации налогоплательщиком товаров (работ, услуг), если иное не предусмотрено настоящей статьей, определяется как стоимость этих товаров (работ,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Компенсация при увольнении — Эта статья нуждается в дополнительных источниках для улучшения проверяемости. Вы можете помочь … Википедия
Признание доходов и расходов организации при применении кассового метода — (применительно к положениям о налогообложении налогом на прибыль организаций) организации имеют право на определение даты получения дохода (осуществления расхода) по кассовому методу, если в среднем за предыдущие четыре квартала сумма выручки от… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
затраты включаемые в расходы по оплате труда — затраты, включаемые в расходы по оплате труда Затраты, осуществляемые на предприятии в учетных и других целях, относящиеся в себестоимости продукции к группе затрат, именуемых расходами на оплату труда. Затраты на оплату труда являются… … Справочник технического переводчика
Заявленный к оплате капитал — CALLED UP CAPITAL Часть номинальной стоимости акционерного капитала компании, которая подлежит оплате при выпуске акций. Имеется в виду случай, когда компания выпускает акции на условиях поэтапной оплаты. Заявленный к оплате капитал обычно… … Словарь-справочник по экономике